"La oss passe på at hun ikke sviker oss"

Avslutningen på hennes forfalskede tillegg til Moralens Genealogi kan være en ad hoc, utført av de engelske oversetterne, fordi Elisabeth ble brukt i et projekt.